"Marina, Marina, Marina" ... Wer hätte nicht die Melodie des Songs von Rocco Granata gleich im Kopf, wenn er diesen Namen, dreifach genannt, hört oder liest. Grit Landau hat ihn zum Titel ihres Romans gemacht, der im Droemer-Verlag erschienen ist - eine "Liebeserklärung an Italien und an das Leben". Die Handlung spielt Anfanger der 1960er-Jahre in fiktiven Küstenörtchen Sant'Amato an der italienischen Riviera. Dort ist auch der 13-jährige Nino von Granatas Hit fasziniert - und von der jungen Frau des alternden Friseurs, die just diesen Namen trägt. Heimlich und heftig betet er sie an. Marina aber beginnt ebenso heimlich eine leidenschaftliche Affäre mit einem ganz anderen, einem richtigen Mann, einem, der nicht so dünne Ärmchen hat wie Nino, sondern Schwierigkeiten dabei, die Hemdsärmel über seinen kräftigen Unterarmen nach oben zu schieben. Wer dieser Mann ist, das soll Nino erst viele Sommer später erfahren und bis es soweit ist, spint das Schicksal seine Fäden:
- Ninos Tante erfüllt sich einen lang gehegten Traum.
- Der Cousin von Ninos Vater verliebt sich in eine deutsche Urlauberin, die von einem Hotelbalkon stürzt.
- Marinas geheime Liebe bleibt nicht ohne Folgen.
Interessant ist nicht zuletzt die Entstehungsgeschichte von Grit Landaus Romans. Fast nicht zu glauben: Die Mutter der Autorin stürzte selbst als junge Frau mit einem maroden Hotelbalkon aus dem vierten Stock in die Tiefe - und überlebte. Ihrer Italienleidenschaft, in den Fünfziger/Sechziger Jahren von vielen Menschen geteilt, tut der schwere Unfall keinen Abbruch. Der Vater der Autorin arbeitete als Opernregisseur und Puccini-Experte mehrfach an der Mailänder Scala. So wurde Grit Landau die Liebe zu Italien quasi in die Wiege gelegt.
Ein Dutzend italilenischer Hits spielt eine Rolle in diesem stimmungsvoll-nostalgischen Buch. Ein Glossar erklärt die eingestreuten italienischen Begriffe und Zitate, wie etwa "Amore regge senza legge!" = Liebe kennt kein Gebot! Oder: Wo die Liebe hinfällt. Und auch im vorliegenden Buch fällt sie auf besondere Menschen und hätte doch ganz anders fallen können. Und auch ganz anders enden können als in diesem Buch mit seinem überraschenden, historisch verbürgten Schluss ...
Die Autorin: Grit Landau, Jahrgang 1973, schreibt Romane, Erzählungen und Sachbücher. Zuvor hat sie Geschichte studiert und viele Jahre lang erfolgreich als Kultur- und Musikjournalistin gearbeitet. Sie ist verheiratet und lebt mit ihrer Familie bei Bonn.
Grit Landau, Marina, Marina, Droemer-Verlag 2019, Klappenbroschur, 393 Seiten, 14,99 Euro.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen